Last Updated: 31 August 2026
“ওভতাই পোৱাৰ প্ৰয়াস” is a special literary and creative initiative by ত্ৰাতৃ (Tratri). The mission aims to discover, encourage, support and provide a digital publishing platform to promising young talents.
By participating in this mission, submitting a manuscript, registering as a Mission Partner, or using services associated with the initiative, you agree to the following Terms & Conditions.
“ওভতাই পোৱাৰ প্ৰয়াস” is an initiative designed to discover, encourage, support and provide a digital publishing platform to promising young talents, particularly those aged 25 years or below.
The mission may involve students, young authors, educational institutions, NGOs, literary organisations, socio-cultural organisations, volunteers and other participating individuals or organisations.
The primary eligibility requirement for young authors is that the author must be 25 years of age or below, subject to the applicable requirements of the programme.
Tratri reserves the right to verify the eligibility and information provided by participants.
Authors are responsible for submitting complete and accurate information along with their manuscript.
The author must ensure that the submitted work is their original creation or that all necessary rights and permissions have been obtained.
Authors must not knowingly submit:
The author is responsible for the accuracy, originality and legality of the submitted content.
Tratri may refuse, delay, modify or withdraw publication where there are reasonable concerns regarding content, ownership, legality, eligibility or compliance with mission requirements.
Depending on programme requirements, Tratri or associated Mission Partners may provide basic assistance relating to:
Such assistance does not mean that Tratri assumes responsibility for the intellectual content or authorship of the work.
Submission of a manuscript does not automatically guarantee publication.
Submissions may be reviewed for:
Tratri may accept, reject, defer or request modification of a submission at its discretion.
Books published under the special mission are intended to be made free for readers through the Tratri digital platform and/or appropriate digital library or knowledge platforms.
Free reader access does not transfer ownership of the author's copyright to Tratri.
With the required publication consent, authors may permit their published book to be preserved in digital libraries or other appropriate knowledge platforms associated with the mission.
The purpose is to create a lasting digital record of the author's creative contribution.
Before publication, the author may be required to provide explicit consent for:
As a special tribute, books published under the mission may carry a dedication to Zubeen Garg, subject to the author's explicit consent and applicable programme requirements.
The dedication is intended as a collective expression of respect and remembrance and does not imply endorsement, ownership or association with the artist, his estate or representatives unless separately authorised.
Selected books may receive additional visibility through:
Selection for special recognition or placement is not guaranteed for every published book.
NGOs, educational institutions, literary organisations, socio-cultural organisations, teachers, volunteers and other eligible individuals or organisations may participate as Mission Partners / Talent Discovery Partners.
Mission Partners may voluntarily assist with:
Participation as a Mission Partner does not automatically guarantee financial compensation unless separately agreed in writing.
Mission Partners may receive a unique coupon or referral code for identifying and referring eligible participants.
Tratri may suspend, deactivate or cancel a code if it is misused, shared improperly, used for misleading claims or otherwise violates mission requirements.
Every participating educational institution may have the opportunity to publish up to five eligible student-authored e-books free of charge, subject to applicable programme rules and publication requirements.
The institution is responsible for ensuring that the participating students are eligible and that all required consent and documentation have been obtained.
Where an eligible participant is a minor, the required consent of a parent, guardian or authorised representative may be required before publication.
Where ISBN-related assistance or guidance is offered, such assistance is subject to applicable ISBN rules, procedures and requirements. Providing guidance does not guarantee the issuance of an ISBN.
Tratri may make reasonable technical or formatting changes required for digital publication, including:
Substantive changes to the author's work should not ordinarily be made without appropriate author involvement or consent where required.
An author may request withdrawal of an unpublished submission by contacting the mission team. Once a book has been digitally published, indexed, distributed or preserved through third-party platforms, complete removal from every location may not always be technically possible.
With the required promotional consent, authors may permit Tratri to use limited information relating to the published book for mission promotion, including:
The mission is primarily a talent discovery, encouragement and digital publishing initiative.
Publication does not guarantee:
Participants must provide truthful and accurate information.
False, misleading or incomplete information may result in rejection, cancellation of participation, removal of published content or suspension of Mission Partner status and associated benefits.
The mission may involve digital libraries, applications, websites, hosting providers, educational organisations or other third-party platforms. Tratri cannot guarantee continuous availability or functionality of third-party platforms.
The name Tratri, its logos, branding, website design, application interface, promotional materials and other original materials associated with the platform may be protected by applicable intellectual property rights.
Tratri will make reasonable efforts to provide the services associated with the mission. However, Tratri shall not be responsible for issues arising from circumstances beyond its reasonable control, including:
The mission will operate according to the announced programme schedule. The timeline for manuscript preparation, submission, review, publication and launch may be modified where necessary.
Tratri reserves the right to update or modify these Terms & Conditions when necessary. Updated terms may be published on the website or communicated through appropriate channels.
By registering for the mission, submitting a manuscript, providing publication consent or participating as a Mission Partner, the participant confirms that they have read, understood and agreed to these Terms & Conditions.
For questions regarding registration, manuscript submission, publication, consent, Mission Partner participation or other matters related to ওভতাই পোৱাৰ প্ৰয়াস, participants may contact the Tratri mission team through the official communication channels provided on the website.
“ওভতাই পোৱাৰ প্ৰয়াস” is built on a simple belief:
We aim to create an environment where young people can express their ideas, develop their creativity and share their work with the wider world.
© Copyright2026 -Tratri. All Right Reserved
+91 91270 69335
Guwahati